|:| [START HEADER]|:|:|:|:|:|:|:|:|:|:|:|:|:|:|:|:|:|:|:|:|:|:|:|:|:|:|:|:|:|:| |:| PLEASE SET CHARACTER ENCODING SYSTEM TO UTF-8 |:| Document ID: Carta 53 (CAR15) |:| Encoding: UTF-8 |:| Last Saved: 03/29/24 |:| Title: text_1[sem título] |:| Author: |:| Version: Simple Text [modernização] ['PRINT_EL_TYPE'] |:| Arquivo gerado pela ferramenta E-Dictor |:| [END HEADER]|:|:|:|:|:|:|:|:|:|:|:|:|:|:|:|:|:|:|:|:|:|:|:|:|:|:|:|:|:|:|:| [ section ] [Fora da pauta no topo da folha: Diz o compadre Al. que a tia Le. também lhe agradece a esmola que lhe mandou] Rio de Moinhos 27 de Dezembro de 1950 Querido Ab. Que estejas de perfeita saúde é o meu maior desejo, eu e os nossos filhinhos estamos de saúde, Só ontem recebi a tua carta nela vi o que me mandavas [rasurado] dizer em tudo fiquei ciente. Pois tenho a contar - te que tivemos uma consoada regular, aqui em nossa casa, eu fui ajudar a fazer a da minha mãe e a tia Le. fez a nossa debaixo das minhas direções o meu Pai queria que eu lá consoasse mas eu não fui, já há muito que eu tinha dito a tia, por isso não podia lá ir cear, como sabes eu tinha que vir ficar e eu já não ando para esses passeios tomara eu sossego, agora tenho a dizer- te que os nossos filhinhos parece que adivinharam que era dia de festa, comeram ================================================================================ desde que amanheceu até de noite, não sei como não lhe fez mal, eu não fiz muitas qualidades de comidas mas o que fiz foi com fartura pois só hoje acabaram as rabanadas e ainda tenho 2 pratos de aletria a tua irmã, não quis vir e não tive resposta do cesto que lhe mandei também escrevi para Espinho porque a tua irmã me mandou dizer que lhe escrevesse e disse que a Gl. continua doente e que também está a Ch. pegou- lhe bem a gallinha como elas diz de Paços de Brandão nunca recebi nenhuma se eles a escreveram eu nunca a recebi é porque se perdeu, porque eles enganou- se e não pôs Nespereira pôs Rio de Moinhos e há muitos, a minha gente recebeu a tua carta só levou quatro dias a chegar ao destino, como já te disse recebi a tua carta no 18 veio um dia muito lindo além de ser dia de feira estava um lindo dia de sol que aqui ================================================================================ [Fora da pauta no topo da folha: ela mandou - lhe uma garrafa de aguardente pelo M. ele que diga se recebeu] tem chovido muito e feito muito frio mas vem no tempo dele, com respeito bolo Rei que falaste para a minha gente eu não me esqueci não dei bolo Rei mas dei- lhe meio quilo de pescada que me custou 15$00 e também lhe disse que era em conta dele, eles bem sabe que a gente não pode, falaste no dinheiro que se eu não pudesse dar algum eu não a quem querias que pagasse dei os cem que devia o meu irmão e outros que também devia á minha Mãe e outros cem ainda são para dividir, e queria comprar o porco que não me chego 200 escudos, também tenho que comprar frangas que só tenho uma e já estás a ver por donde o dinheiro anda já não fico com 500 escudos inteiros no fim disto tudo, depois no fim do mês do parto verei o dinheiro que tenho se nessa altura tiver dinheiro que sobre tomara, eu não dever nada a ninguém ================================================================================ o Meu irmão escreveu - me uma carta que me agradou muito e dizia que eu se quisesse que lhe mandasse dizer quanto estávamos aqui a dever que quando tivesse que mandaria a importância é que ficamos a dever só a ele, agora tu é que vês se temos lucro com isso e manda dizer tu sabes tão bem como eu, só onde ela tem aumentado é que não, Com isto não te estou a massar mais agradece o dinheiro que mandou a minha Madrinha e ao Al. também, eu tenho um pedido feito para me levar uns salpicões no filho do I. se ele poder levá - los eu mando tudo em teu nome e tudo como deve ser tu aí entregas os meus irmãos, eu o M. pouco devo apenas um quilo de açúcar, mas Deus me livre que eu o apartasse o rapaz embarca dia 5 eu depois escrevo a dizer beijinhos dos pequenos e de mim beijos e xis da tua esposa que te estima C. So. Ca.