|:| Corpus Compartilhado Diacrônico: cartas pessoais brasileiras

|:| Célia Lopes {celiar.s.lopes@gmail.com} e Silvia Cavalcante {silviare@gmail.com}



|:| carta 21-JM-22-03-1937

|:| Autor: Jayme Oliveira Saraiva

|:| Destinatário: Maria Ribeiro

|:| Data: 22 de Março de 1937

|:| Versão original

|:| Encoding: UTF-8



Rio de Janeiro , 22 de Março de 1937



Minha estima noivinha amor ardente .



Espero que esta te vá encontrar em perfeito estado de saúde eu vou bem graças a Deus .



Esta noite sonhei com tanta atrapalhada que cheguei a acordar com dor de cabeça .



rasurado Minha flor sonhar com você é para mim um grande prazer , e sentir que cada vez me uno mais a ti , que meu coração transborda de alegria quando acordo e recor-do que estava sonhando contigo .



Minha querida quando sonho contigo não quizera mais acordar , queria continuar naquela ilusão , vendo a imagem , que me dá



[pag]



vida e amor , a santa que com seu amor ensinou-me a ama-la também , e encheu-me de desejo de possui-la somente para mim , e traze-la sempre bem juntinho de meu coração , que a muito já pertence ao dela .



Amando-te para mim é a minha maior alegria neste mundo , possuir-te é minha maior ambição nesta vida , entretanto quero-te somen-te para o meu amor .



Lembranças a D. [M.]



Recebe deste teu querido noivinho apaixonado muitos beijos e abraços e uma fotografia .



[J. O. S.]