|:| Corpus Compartilhado Diacrônico: cartas pessoais brasileiras

|:| Célia Lopes {celiar.s.lopes@gmail.com} e Silvia Cavalcante {silviare@gmail.com}



|:| carta 25-JM-19-01-1937

|:| Autor: Jayme Oliveira Saraiva

|:| Destinatário: Maria Ribeiro

|:| Data: 

|:| Versão modernizada

|:| Encoding: UTF-8



Rio de Janeiro 19 de Janeiro de 1937



Querida noivinha



saudades deste que deseja que estejes passando bem , eu vou indo mais ou menos . Espero que não tenhas te zangado comigo por causa do que houve , só tu sabes a extensão do nosso amor , e podes avaliar . o quanto tenho sofrido , para mim nada mais resta neste mundo a não [ ser á ] o teu amor , dele é que tiro toda a energia de minha vida , Tu # não deves pensar em bobagens pense unicamente em nosso amor , descansa bem , alivia o teu cérebro , porque jamais te deixarei , tal ideia não me passa pelo



[pag]



# lembrança , voce sabe perfeitamente que só a ti é que eu amo , tu sabes que só a ti é que pertenço , tu é a dona do meu cora- ção , és a eleita de meus sonhos , és a rainha de meu pensamento , jamais pensarei em te # despojar do trono de meu coração , és a rainha e dele ninguém te tirará . Meu amor tu julgarias se eu não te amasse que sofreria tanto quanto temos sofrido ? Meu amor seja um pouco razoável creia um pouco mais em meu amor , este amor que o meu pobre coração te dedicou , e que tanto sofre , em ter criado o amor mais belo que há neste mundo , e no entanto não crees nele tanto , quanto ele crê em ti ,



[pag]



Precisamos ter calma e paciência , porque haveremos de vencer , ainda não arranjei para onde deves mandar as minhas cartas , mais assim que arranjar te avisarei . Não posso informar-te quando podemos conversar . mas farei o possível para ser o mais breve , tenha confiança em mim pelo amor de Deus é o que te peço . Aceita mil beijos e abraços deste teu eterno amante que tanto amar² e todo dedica somente a você , que é o teu caminho [J. O. S.] não repares a letra porque a pena estava aberta beijos