|:| Corpus Compartilhado Diacrônico: cartas pessoais brasileiras

|:| Célia Lopes {celiar.s.lopes@gmail.com} e Silvia Cavalcante {silviare@gmail.com}



|:| carta 49-JM-20-08-1936

|:| Autor: Jayme Oliveira Saraiva

|:| Destinatário: Maria Ribeiro

|:| Data: 20 de agosto de 1936

|:| Versão original

|:| Encoding: UTF-8



Rio de Janeiro 20 de Agosto de 1936 Cara [M.] . Saudades . Todo o meu desejo é que este te vá encontrar em franco repouso e convalescimento . Tenha fé em Deus e em nosso amor , Deus jogará os seus raios de ponderancia e de bem , para que fiques boa o mais breve possivel , para que possas voltar aos meus braços , que tanto sentem a tua falta . O mundo para mim sem voce , não é um pa-raiso , e sim um inferno , as saudades tem me atormen-tado , não consigo fazer nada que não seja a tua imagem , em tudo pareço ver os teus olhos a me dizerem coisas maravilhosas de nosso amor , ou então pareço ouvir teus labios a dizer-me que tam-bem sentes saudades minhas ou pareçes ouvil-os suplicantes a pedirem beijos , e quando vou para bei-jal-as ha desilusão , eles desaparecem , então sinto o coração dilascerar-se ainda mais . Minha [M.] o único consolo que me resta , é saber que tú ainda me amas , não



[pag]



fora isto que seria de mim se não mes resta-se o seu amor , nos nunca mais podemos nos separar nos pertencemos um para o outro eternamente , nos não podemos mais nos separar , seremos sempre os eternos [J.] e [M.] , viveremos um para o outro até Deus nos separar na morte , ta que tal-vez nem assim nos separemos . Deste que loucamente te ama , mil beijos . e que jamais te esquecerás [J. O. S.]