|:| Corpus Compartilhado Diacrônico: cartas pessoais brasileiras

|:| Célia Lopes {celiar.s.lopes@gmail.com} e Silvia Cavalcante {silviare@gmail.com}



|:| carta 05-AP-23-9-1898

|:| Autor: Maria Guilhermina de Oliveira Penna

|:| Destinatário: Affonso Penna Júnior

|:| Data: 23 de Setembro de 1898

|:| Versão original

|:| Encoding: UTF-8



23,09,98



Chim , meu querido Filho



Gosto muito de receber tuas cartinhas , vejo n ’ ellas o amor que me tens , e a teus Irmãos . Fiquei mto contente de ver a defeza que fazes do Alvaro . Deos os conserve sempre uni-dos , e amigos . Eu vou passan-do bem graças a Deos . Hoje as 6 horas já estava no Azilo ou-vindo missa de 1 o anniversario do fallecimento da Irmã Fi-lomena . É escuzado dizer que pensei em todos , e pedi a N Mai S pa os proteger . Papai está



[pag]



de remedios do Dr F. de Castro e tem melhorado graças a Deos . Olga está mto endefluxada com mta tosse mas está espertinha . Ella está mais forte do q a de Ernestina q é mais velha . Regina e Dorah estão boas , e mandão saudades . Samuel anda doente , e hontem eu o mandei ir pa caza tomar remedio e o Missias é quem está cozinhando . Hoje elle varreu a caza e fez o almo-co e agora está as voltas com o jantar . Quando elle quer é bem bomsinho . Mandei por



[pag]



de molho e passar a ferro duas fazendas pa fazeres ternos , e breve mandarei . Por quanto fazem o terno dan-do-se a fazenda ? Martinsi-nho me escreveu . Doxa vem hoje de J de Fora . Papai só vem do Rio no dia 2 . Vem baptisar a menina do Juca Couto . Pr. e Dorah forão pa a escola, e agora está chovendo e mto frio ellas vão dormir em caza de tia Binda . Ellas appre-cião mto mas eu fico mto sau-doza . Regina tem tossido mto . Desde sabado q está escuro garoento e triste e mto mto frio . Com Ceição e Edmundo acceite a benção da



Maisinha