|:| Corpus Compartilhado Diacrônico: cartas pessoais brasileiras

|:| Célia Lopes {celiar.s.lopes@gmail.com} e Silvia Cavalcante {silviare@gmail.com}



|:| Carta 17-AA-13-11-1914

|:| Autor: Helena Avelar

|:| Destinatário: Alarico Land Avelar

|:| Data: 13 de novembro de 1914

|:| Versão modernizada

|:| Encoding: UTF-8



13 - 11 - 1914 6 horas da manhã



Meu querido filho



Saúde , e saudades .



Ontem te escrevi uma longa carta , e por uma distração que só a noite me lembrei , mandei pôr a carta no correio sem selá-la . Temendo que você não a receba faço esta para 

renovar o meu pedido , que nela fazia , que é , para você fazer o favor de adiantar-me 40$ que caso possa ser , dar ao Guga para ele comprar umas lãs .



Agradecendo , sou como sempre a mãe muito amiga e grata



Helena