|:| Corpus Compartilhado Diacrônico: cartas pessoais brasileiras

|:| Célia Lopes {celiar.s.lopes@gmail.com} e Silvia Cavalcante {silviare@gmail.com}



|:| carta 01-PF-11-10-1876

|:| Autor: João Pedreira do Couto Ferraz.

|:| Destinatário: 

|:| Data: 11 de outubro de 1876

|:| Versão modernizada

|:| Encoding: UTF-8



Corte 11 de Outubro de1876 .



Meus amicíssimos Filhos do coração



Sempre o meu pensamento voa e revoa em torno de Você de quem sou uma parte integrante de um todo que está aí e na Tijuca .



Portanto a saúde e paz de espírito de ambos é a mais felicidade neste mundo , com o que sempre desejando , conte para satisfeito



Aí vão as suas encomendas e algumas de casa e uvas de que vi Você achar gosto .



Muito cuidado , muito cuidado nos filhos com a saúde de ambos e até breve por todo o mês de Novembro como lhes prometi . Eliza está muito contente e toda Família com a lembrança da visita inint. inint. que lhes faremos . A família toda está sem novidade Urgem corre e precipita-se o tempo e chove pelo que vou já para a Tijuca , com medo da noite e por causa de meu pescoço – Breve vos escrevo . Muitos abraços e inint. vi , envia o Pai saudoso amigo grato



Pedreira