Fundo Documental J-M (1936-1937)

Este Fundo reúne cartas amorosas trocadas por um casal de noivos entre os anos de 1936 e 1937. Diferentemente das outras coleções, esta amostra de cartas ilustra de maneira ímpar os entremeios sociais e linguísticos de dois jovens noivos da classe média carioca. O noivo, JOS, residia no subúrbio carioca de Ramos, trabalhava no centro da cidade da antiga capital federal. Já a noiva, MRC, morava em Petrópolis, e era mãe solteira da menina H. Pelo fato deste material não ter sido encontrado em nenhum arquivo público (trata-se de um Fundo que pertence à Coleção Documental do projeto), toda a reconstrução biográfica do casal, bem como o contexto social envolvido se deram a partir da leitura das cartas. casal. Com isso, sabemos que ambos moravam com seus pais e, pelo fato de a mãe de JOS não gostar de MRC, eles não podiam se ver com frequência. Secretamente, encontravam-se na Igreja da Penha, aos domingos, ou na Rua Uruguaiana, perto do trabalho de JOS. A temática das cartas gira em torno das saudades dos noivos, relatos do cotidiano, juras de amor e alguns entraves familiares

Fontes:

SILVA, érica Nascimento. Cartas amorosas de 1930: o tratamento e o perfil sociolinguístico de um casal não-ilustre. Dissertação de Mestrado em Língua Portuguesa. Rio de Janeiro: Faculdade de Letras/UFRJ, 2012.
SOUZA, Janaina Pedreira Fernandes. Mapeando a entrada do você no quadro pronominal: análise de cartas familiares dos séculos XIX-XX. Dissertação de Mestrado em Língua Portuguesa. Rio de Janeiro: Faculdade de Letras/UFRJ, 2012.

Para ter acesso a todo o Fundo Documental J-M nas versões fac-similar, diplomática e modernizada, clique aqui.

Topo